[Flash 9 is required to listen to audio.]

CHRISTINE DE PISAN •• DEUIL ANGOISSÉ, RAGE DÉMESURÉE


Musique : Chantal Grimm
Interprète : Chantal Grimm


Deuil angoissé, rage démesurée,
Lourd désespoir, profonds gémissements,
Langueur sans fin, vie mal fortunée
Pleine de pleurs, de crainte et de tourment,
Cœur douloureux qui bat obscurément,
Ténébreux corps sur le point de périr,
Ai sans cesser, continuellement ;
Ainsi ne puis ni guérir ni mourir.

[…]

Souci, ennui qui toujours ont durée,
Âpre veiller, tressaillir en dormant,
Torture vaine en chair alangourée,
Chagrin amer porté secrètement,
Et tout le mal qu’on peut entièrement
Dire et penser sans espoir d’en finir,
Me poursuivent perpétuellement ;
Ainsi ne puis ni guérir ni mourir.

Princes, priez Dieu que brièvement
Me donne mort si en rien secourir
Ne veut la peine où languis durement ;
Ainsi ne puis ni guérir ni mourir.


Cent Ballades